TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE SERVICIO

TRÁELO DE USA S.A.S.


1. IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA Y NATURALEZA DEL SERVICIO

TRÁELO DE USA S.A.S., en adelante TRÁELO DE USA o la Empresa, es una sociedad colombiana que ofrece servicios de casillero internacional, recepción y gestión logística de paquetes en Estados Unidos, almacenamiento temporal, consolidación, reempaque, coordinación de transporte internacional, compra asistida y gestión de entregas en Colombia.

Para la ejecución de estos servicios, TRÁELO DE USA podrá contratar operadores logísticos, empresas de transporte aéreo y terrestre, operadores postales habilitados y otros proveedores especializados.

TRÁELO DE USA no actúa como agencia de aduanas ni como intermediario aduanero autorizado. Los trámites y operaciones que requieran habilitación especial serán ejecutados por los operadores legalmente facultados.

La intervención de terceros no elimina las responsabilidades que legalmente correspondan a TRÁELO DE USA frente a sus clientes.

2. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

El cliente deberá conocer y aceptar los presentes Términos y Condiciones antes de contratar los servicios correspondientes.

La aceptación podrá efectuarse mediante casilla electrónica de consentimiento, confirmación expresa por WhatsApp, formulario digital u otro mecanismo verificable.

TRÁELO DE USA podrá conservar registros de la aceptación, incluyendo fecha, hora, identificación del cliente y versión contractual correspondiente.

El uso de los servicios estará sujeto a las condiciones válidamente aceptadas para cada operación.

Las modificaciones posteriores no se aplicarán retroactivamente en perjuicio del consumidor ni alterarán unilateralmente contratos previamente perfeccionados, salvo los casos legalmente permitidos.

3. REGISTRO Y ASIGNACIÓN DEL CASILLERO

TRÁELO DE USA ofrece la apertura gratuita de un casillero internacional para recibir compras y paquetes en Estados Unidos.

El cliente deberá proporcionar información verdadera, completa y actualizada, incluyendo nombre, documento de identificación, teléfono, correo electrónico y dirección de entrega.

Cada usuario será responsable de utilizar correctamente los datos y el número de identificación de su casillero.

La asignación de un casillero no constituye prueba de recepción de mercancías específicas.

El cliente se compromete a utilizar el servicio únicamente para actividades lícitas y a cumplir las disposiciones comerciales, aduaneras y de transporte aplicables.

4. DIRECCIÓN AUTORIZADA DE RECEPCIÓN EN ESTADOS UNIDOS

La dirección operativa actualmente informada por TRÁELO DE USA es:

340 NE 8th St, Homestead, FL 33030, Estados Unidos.

El cliente deberá verificar la dirección vigente y los datos completos de su casillero antes de efectuar cada compra.

TRÁELO DE USA podrá modificar su dirección de recepción por razones operativas, comerciales, contractuales o de seguridad, comunicando oportunamente dichos cambios mediante sus canales oficiales.

Los paquetes enviados a direcciones anteriores, incorrectas, incompletas o no autorizadas podrán requerir gestiones extraordinarias de localización, recuperación, traslado o devolución.

La Empresa no garantiza la recuperación de mercancías entregadas en instalaciones ajenas a su control o al de sus operadores autorizados.

Los costos razonables derivados de errores imputables al cliente podrán ser trasladados a este, siempre que correspondan a condiciones válidamente informadas y aceptadas.

Cuando el error sea atribuible a información incorrecta o desactualizada suministrada por TRÁELO DE USA, se aplicarán las responsabilidades legales correspondientes.

5. RECEPCIÓN EFECTIVA DE PAQUETES

La recepción efectiva de mercancías se verificará mediante los registros operativos disponibles, incluyendo escaneos, fotografías, inventarios, constancias de recepción y demás elementos probatorios pertinentes.

La información de una tienda o transportadora que indique «Entregado» no constituye, por sí sola, prueba concluyente de recepción efectiva bajo custodia de TRÁELO DE USA.

Cuando un paquete figure como entregado por Amazon, Walmart, USPS, UPS, FedEx u otro proveedor, pero no aparezca registrado en el sistema, TRÁELO DE USA podrá activar su protocolo interno de investigación.

Este protocolo podrá incluir:

  • Verificación del número de seguimiento y dirección de entrega.

  • Revisión de fotografías de recepción.

  • Consulta de registros de ingreso e inventarios.

  • Revisión de grabaciones disponibles de cámaras de seguridad.

  • Verificación con el personal de bodega y operadores involucrados.

  • Análisis de la evidencia aportada por el cliente o transportador.

Cuando las verificaciones no permitan acreditar el ingreso, TRÁELO DE USA podrá emitir una certificación de no ingreso registrado, que reflejará el resultado de la investigación.

Dicha certificación no constituye prueba absoluta de que el paquete nunca fue entregado ni impide valorar otras evidencias válidas.

La responsabilidad se determinará conforme a los hechos acreditados y las obligaciones legales y contractuales aplicables.

6. IDENTIFICACIÓN DE MERCANCÍAS

Los paquetes deberán incluir correctamente los datos del destinatario y la identificación del casillero.

Los errores, omisiones o inconsistencias podrán generar demoras en la identificación y registro de mercancías.

TRÁELO DE USA realizará gestiones razonables para identificar paquetes recibidos con información incompleta.

Cuando sean necesarias actuaciones extraordinarias, podrán generarse costos adicionales previamente informados y aceptados.

7. FOTOGRAFÍAS E INSPECCIÓN DE PAQUETES

El servicio habitual contempla un registro fotográfico básico de ingreso del paquete.

Esta fotografía permite documentar aspectos visibles de la recepción, pero no constituye una auditoría integral del contenido ni garantiza que todos los artículos declarados por el vendedor se encuentren dentro del paquete.

Las solicitudes de fotografías adicionales, conteos individualizados, inspecciones detalladas o verificaciones especiales podrán generar costos adicionales, informados previamente al cliente.

El cliente autoriza a TRÁELO DE USA y a sus operadores a realizar inspecciones, aperturas, verificaciones, clasificación y reempaque cuando resulten razonablemente necesarios para prestar el servicio, atender requerimientos de seguridad o cumplir obligaciones legales.

Las autoridades competentes podrán inspeccionar las mercancías dentro del ámbito de sus facultades.

La recepción o inspección de un paquete no constituye certificación de autenticidad, calidad, funcionamiento o admisibilidad aduanera de sus artículos.

8. CONSOLIDACIÓN Y REEMPAQUE

TRÁELO DE USA ofrece consolidación ordinaria de paquetes sin costo adicional, conforme a las condiciones comerciales vigentes.

El servicio permite reunir mercancías compatibles, optimizar el embalaje y preparar los envíos para transporte internacional.

La Empresa podrá retirar embalajes externos innecesarios y realizar reempaques razonables, procurando proteger la integridad de los artículos.

Los servicios extraordinarios de embalaje, protección reforzada, cajas especiales o manipulación adicional podrán generar costos previamente informados.

El cliente deberá advertir cuando sus artículos sean frágiles, delicados o requieran condiciones especiales de manipulación.

La consolidación estará sujeta a las restricciones de peso, valor, cantidad y naturaleza de las mercancías.

9. ALMACENAMIENTO Y BODEGAJE EN ESTADOS UNIDOS

Los paquetes recibidos e identificados en la bodega autorizada tendrán un periodo de sesenta (60) días calendario de almacenamiento gratuito, contado desde la fecha de ingreso efectivo registrada.

A partir del día sesenta y uno (61) y hasta el día ciento veinte (120), inclusive, se causará un cargo de:

USD 2 por día calendario y por paquete almacenado.

La tarifa se aplicará individualmente a cada paquete, independientemente de su valor comercial.

El cliente deberá gestionar oportunamente el despacho, retiro autorizado o devolución de sus mercancías.

La solicitud de consolidación, cambio de identificación u otra gestión que no implique la salida efectiva del almacenamiento no reiniciará automáticamente el periodo gratuito.

Los paquetes sobredimensionados o que requieran almacenamiento especial podrán estar sujetos a condiciones particulares previamente informadas.

Los cargos serán exigibles conforme a las condiciones aceptadas para la operación correspondiente, sin aplicación retroactiva de nuevas tarifas.

10. MERCANCÍAS NO RECLAMADAS Y ABANDONO EN MIAMI

Cuando una mercancía complete ciento veinte (120) días calendario de almacenamiento sin que el cliente haya gestionado válidamente su despacho, retiro o devolución, podrá clasificarse administrativamente como mercancía no reclamada.

A partir del día ciento veintiuno (121), TRÁELO DE USA podrá iniciar el procedimiento contractual y legal correspondiente.

La Empresa realizará gestiones razonables de comunicación mediante los datos registrados por el cliente, informando la existencia de mercancía pendiente, los cargos aplicables y las alternativas disponibles.

Se conservará evidencia de las comunicaciones y actuaciones efectuadas.

La clasificación de una mercancía como no reclamada no supone automáticamente transferencia de propiedad a TRÁELO DE USA ni autoriza por sí sola su venta, destrucción o apropiación.

La disposición definitiva estará sujeta a los procedimientos legales aplicables en Florida y a las facultades del operador que tenga legítimamente la custodia de la mercancía.

Cuando resulte legalmente posible, el cliente podrá autorizar expresamente la devolución, retiro por un tercero o descarte de artículos cuyo transporte no considere conveniente.

Los artículos prohibidos, peligrosos o sometidos a regulación especial únicamente podrán ser gestionados o dispuestos mediante procedimientos legalmente permitidos.

Esta política corresponde exclusivamente a la bodega de Estados Unidos y es independiente de las condiciones de entrega nacional en Colombia.

11. MERCANCÍAS PROHIBIDAS Y RESTRINGIDAS

El cliente deberá verificar que sus productos puedan transportarse e importarse legalmente bajo la modalidad ofrecida.

No se admitirán mercancías ilícitas, falsificadas, explosivos, armas, municiones, sustancias prohibidas, materiales peligrosos ni otros artículos cuyo transporte esté prohibido por la legislación aplicable o por las restricciones válidas de los operadores.

Los productos sujetos a permisos, registros, autorizaciones o controles especiales deberán cumplir los requisitos exigidos por las autoridades competentes.

La recepción física de una mercancía en Miami no garantiza su posterior admisión al transporte internacional ni su nacionalización en Colombia.

Cuando se detecten artículos restringidos o incompatibles con el servicio, TRÁELO DE USA podrá suspender su procesamiento y comunicar las alternativas legalmente disponibles.

Los costos adicionales derivados de incumplimientos imputables al cliente podrán ser asumidos por este cuando legalmente corresponda.

12. MODALIDAD DE TRÁFICO POSTAL Y ENVÍOS URGENTES

Los envíos internacionales se gestionarán mediante operadores legalmente habilitados, conforme a la modalidad aduanera aplicable.

La admisibilidad de una mercancía dependerá de los requisitos vigentes de valor, peso, cantidad, naturaleza, documentación y demás condiciones exigidas por las autoridades.

TRÁELO DE USA establece un límite operativo de 110 libras por caja y un valor comercial máximo de USD 2.000 por envío, sin perjuicio de las restricciones adicionales que establezca la normativa vigente o el operador correspondiente.

La existencia de estos límites comerciales no garantiza que cualquier mercancía que los cumpla pueda importarse.

Los teléfonos celulares, computadores y demás productos sujetos a tratamiento especial deberán cumplir las condiciones de empaque, documentación y despacho individual que correspondan.

TRÁELO DE USA no ofrece la gestión de partidas arancelarias especiales mediante servicios propios de agencia de aduanas.

Cuando un artículo requiera otra modalidad de importación, el cliente deberá acudir a un operador habilitado para realizarla.

13. VALOR DECLARADO Y DOCUMENTACIÓN

El cliente deberá declarar el valor comercial real de sus mercancías.

TRÁELO DE USA podrá solicitar facturas comerciales, comprobantes de pago, órdenes de compra y demás documentos necesarios para verificar el contenido y gestionar el despacho.

En artículos usados podrán solicitarse soportes de adquisición o declaraciones de valor razonables, sin que ello implique autorización para declarar valores ficticios.

La Empresa no aceptará instrucciones destinadas a alterar facturas, ocultar mercancías, declarar valores falsos o evadir obligaciones aduaneras.

Las autoridades competentes podrán verificar o ajustar el valor declarado.

El cliente responderá por la información falsa o inexacta que le sea imputable, sin perjuicio de las obligaciones legales de los demás intervinientes.

14. IMPUESTOS, ARANCELES Y GESTIÓN ADUANERA

Los impuestos, aranceles y demás tributos aplicables se determinarán conforme a la legislación vigente y las características de cada operación.

Las exenciones y tratamientos preferenciales dependerán del cumplimiento de todos los requisitos legales correspondientes.

El hecho de que una mercancía tenga un valor inferior a USD 200 no garantiza por sí solo la exención de todos los tributos.

TRÁELO DE USA podrá informar estimaciones de impuestos antes del despacho, pero las liquidaciones podrán variar por verificaciones, ajustes oficiales o modificaciones normativas.

Los gastos adicionales legítimamente causados por declaraciones incorrectas, documentación insuficiente o incumplimientos imputables al cliente podrán trasladarse a este conforme a las condiciones aplicables.

TRÁELO DE USA no garantiza decisiones favorables de las autoridades aduaneras.

15. TARIFAS DE TRANSPORTE Y CARGOS ADICIONALES

Las tarifas del servicio dependerán del peso facturable, modalidad de transporte, destino, características de la mercancía y servicios adicionales contratados.

Las cotizaciones deberán identificar los conceptos incluidos y aquellos sujetos a verificación.

Podrán aplicarse cargos por almacenamiento, embalaje extraordinario, servicios especiales, recuperación de mercancías, impuestos, combustible, destinos nacionales especiales y otras gestiones legítimamente contratadas.

Los recargos de combustible se aplicarán conforme a las condiciones comerciales informadas para cada operación.

Las tarifas podrán actualizarse para nuevas contrataciones, sin modificar retroactivamente condiciones previamente aceptadas en perjuicio del cliente.

16. SEGUROS Y COBERTURAS POR PÉRDIDA TOTAL

16.1. Naturaleza de la protección

Las coberturas ofrecidas por TRÁELO DE USA están destinadas exclusivamente a la pérdida total del envío durante el transporte, conforme a las condiciones del operador logístico o entidad que respalde la protección.

La cobertura no constituye una garantía integral contra cualquier novedad que pueda afectar la mercancía.

16.2. Envíos de 1 a 3 libras

Los envíos de una (1) a tres (3) libras incluyen en su tarifa una cobertura básica de hasta USD 50 por pérdida total del envío, independientemente del valor comercial declarado.

Cuando el cliente desee asegurar un valor superior a USD 50, podrá contratar una cobertura adicional cuyo costo será equivalente al 5 % del valor declarado, con sujeción al límite máximo asegurable.

La declaración de un valor superior no aumenta automáticamente la cobertura básica.

16.3. Envíos de 4 a 110 libras

Los envíos de cuatro (4) a ciento diez (110) libras tendrán un cargo de seguro de USD 10 por envío, con cobertura hasta el valor declarado por el cliente, sin superar USD 200.

Cuando el valor declarado sea superior a USD 200, el costo del seguro corresponderá al 5 % del valor declarado.

En este caso, el porcentaje del 5 % reemplaza el cargo fijo de USD 10 y no se acumula con este.

16.4. Límite máximo asegurable

El valor máximo asegurable por envío será de USD 2.000, conforme al límite operativo establecido para el servicio.

Las mercancías cuyo valor supere dicho límite requerirán evaluación de alternativas de transporte y cobertura antes de su aceptación.

16.5. Exclusiones de la cobertura

Las coberturas descritas no contemplan indemnización aseguradora por:

  • Daños físicos, golpes, roturas, rayones o deterioro.

  • Humedad u otras afectaciones de mercancía entregada.

  • Saqueos o sustracciones parciales cuando el envío sea entregado.

  • Faltantes parciales de artículos o unidades.

  • Defectos de fabricación o funcionamiento.

  • Incautaciones, decomisos o inmovilizaciones oficiales.

Estas exclusiones delimitan exclusivamente el alcance de la cobertura contratada y no eliminan las responsabilidades legales que puedan corresponder a TRÁELO DE USA o a los operadores involucrados.

16.6. Operadores responsables de la cobertura

El transporte podrá involucrar transportadoras aéreas, terrestres, operadores postales y otros proveedores especializados.

El reconocimiento de la cobertura estará sujeto a la verificación del siniestro y a las condiciones del operador o entidad que la respalde.

TRÁELO DE USA gestionará las reclamaciones relacionadas con los servicios contratados, sin que la intervención de terceros elimine sus obligaciones legales frente al cliente.

16.7. Valor indemnizable

Cuando proceda el reconocimiento de la cobertura, la indemnización no podrá superar el valor real de la mercancía debidamente acreditado ni el límite de protección contratado y aceptado.

Los límites contractuales de cobertura no sustituyen ni reducen las indemnizaciones superiores que puedan corresponder por disposición legal.

17. TIEMPOS DE PROCESAMIENTO Y ENTREGA

Los tiempos de recepción, ingreso a plataforma, consolidación, despacho internacional, gestión aduanera y entrega nacional serán estimados, salvo que se haya pactado expresamente un plazo garantizado.

Podrán presentarse variaciones por temporada alta, volumen operativo, disponibilidad de vuelos, inspecciones, condiciones meteorológicas, procesos aduaneros y otras circunstancias logísticas.

TRÁELO DE USA realizará las gestiones razonables para cumplir los tiempos informados y comunicará las novedades relevantes.

Las demoras imputables a la Empresa o a terceros por los cuales legalmente deba responder serán tratadas conforme a la legislación aplicable.

18. ENTREGA NACIONAL EN COLOMBIA

La distribución de los paquetes en Colombia podrá efectuarse mediante empresas de transporte terrestre y operadores de última milla.

Algunas ciudades principales podrán contar con entrega domiciliaria incluida en la tarifa del servicio.

Las entregas a municipios, zonas apartadas, destinos especiales o lugares con cobertura diferenciada podrán generar cargos adicionales previamente informados.

El cliente deberá suministrar datos completos y correctos del destinatario.

Los errores de dirección, ausencia del destinatario, rechazo injustificado o imposibilidad de entrega podrán ocasionar gestiones de reexpedición, devolución o almacenamiento.

Los gastos adicionales que correspondan podrán trasladarse al cliente cuando sean legalmente procedentes y estén debidamente sustentados.

19. ENVÍOS NO ENTREGADOS O NO RECLAMADOS EN COLOMBIA

Una vez el paquete se encuentre en distribución nacional, serán aplicables los procedimientos de entrega, devolución o rezago establecidos por la legislación y el operador responsable.

Las condiciones de almacenamiento en Miami no se aplicarán a mercancías que ya se encuentren en Colombia.

Cuando un envío no pueda entregarse por causas atribuibles al destinatario, podrán generarse costos legítimos de almacenamiento, devolución o reexpedición.

El tratamiento de envíos no reclamados estará sujeto a los procedimientos legales aplicables, sin que el vencimiento de un plazo operativo implique automáticamente la transferencia de propiedad o la pérdida de derechos del destinatario.

20. VERIFICACIÓN DE MERCANCÍAS AL MOMENTO DE LA ENTREGA

Se recomienda al destinatario verificar el estado exterior del paquete antes de aceptarlo.

Si presenta señales de apertura, humedad, golpes, deterioro, manipulación o alteración, deberá documentar la situación mediante fotografías y, cuando sea posible, dejar constancia ante el transportador.

También se recomienda conservar el embalaje original, etiquetas, factura y demás elementos que permitan investigar la novedad.

El cliente deberá informar oportunamente las irregularidades mediante los canales oficiales.

La firma de recibido sin observaciones constituye un elemento probatorio, pero no implica renuncia automática a los derechos de reclamación legalmente reconocidos.

21. RECLAMACIONES POR PÉRDIDAS, DAÑOS, SAQUEOS O FALTANTES

Las reclamaciones podrán presentarse mediante los canales oficiales de TRÁELO DE USA.

El cliente deberá aportar los soportes disponibles, incluyendo número de casillero, guía, tracking, factura comercial, fotografías y descripción de los hechos.

TRÁELO DE USA realizará las verificaciones pertinentes con la bodega, transportadoras, operadores y demás intervinientes.

Las investigaciones logísticas o aseguradoras podrán requerir 45 días calendario o más, dependiendo de la complejidad y de los procedimientos de terceros.

Este periodo es una estimación de investigación y no suspende ni modifica los plazos legales aplicables para responder reclamaciones de consumidores.

TRÁELO DE USA comunicará oportunamente los avances relevantes y los resultados disponibles.

Las reclamaciones por saqueos, daños o faltantes parciales serán evaluadas conforme a los hechos acreditados y las responsabilidades legales correspondientes, independientemente de que estos eventos no estén incluidos en la cobertura contractual por pérdida total.

22. COMPRAS REALIZADAS DIRECTAMENTE POR EL CLIENTE

Cuando el cliente compra directamente en establecimientos comerciales de Estados Unidos, la compraventa se celebra entre el cliente y el vendedor correspondiente.

TRÁELO DE USA no garantiza la autenticidad, calidad, talla, color, funcionamiento, garantía comercial o correspondencia del producto seleccionado por el cliente.

Las controversias originadas exclusivamente en la compraventa deberán gestionarse con el vendedor, sin perjuicio de las obligaciones propias de TRÁELO DE USA durante la prestación de sus servicios logísticos.

23. SERVICIO DE COMPRA ASISTIDA

TRÁELO DE USA ofrece un servicio de gestión de compras en establecimientos comerciales de Estados Unidos, previa solicitud, cotización y autorización del cliente.

Las comisiones serán:

  • Compras de hasta USD 50: USD 5.

  • Compras superiores a USD 50: 10 % del valor de los productos.

La comisión corresponde a la gestión de compra y no incluye transporte internacional, impuestos, seguros, transporte nacional u otros servicios, salvo indicación expresa.

El cliente deberá efectuar el pago correspondiente antes de ejecutar la compra.

La disponibilidad, aceptación de pedidos, precios y tiempos de despacho dependerán de las condiciones del establecimiento comercial.

Las cancelaciones, cambios, devoluciones y reembolsos estarán sujetos a las políticas del comercio y a los derechos legales aplicables.

Cuando el cliente solicite una cancelación o devolución por razones no imputables a TRÁELO DE USA, podrán descontarse los costos efectivamente causados, debidamente informados y legalmente procedentes.

La devolución de la comisión dependerá de los servicios efectivamente prestados y de la causa de cancelación, respetando los derechos irrenunciables del consumidor.

24. DEVOLUCIONES Y RETIROS EN ESTADOS UNIDOS

El cliente podrá solicitar la devolución de mercancías a establecimientos comerciales o su retiro por terceros autorizados cuando sea operativamente posible y legalmente procedente.

Estas gestiones podrán generar costos adicionales previamente informados.

TRÁELO DE USA no garantiza que un establecimiento acepte devoluciones fuera de sus políticas comerciales o de los derechos legalmente aplicables.

Los cambios solicitados después del procesamiento o despacho estarán sujetos a las restricciones operativas, contractuales y aduaneras correspondientes.

25. MODIFICACIONES DESPUÉS DEL EMBARQUE

Una vez el envío haya sido procesado, documentado o embarcado, las solicitudes de modificación de guía, destinatario, contenido, valor declarado o condiciones de transporte estarán sujetas a las posibilidades operativas y a las normas aplicables.

No se admitirán modificaciones destinadas a alterar información real, evadir impuestos o modificar indebidamente documentos presentados ante las autoridades.

Cuando una modificación sea legal y operativamente posible, podrán generarse costos adicionales previamente informados.

26. SUSPENSIÓN DEL SERVICIO Y PREVENCIÓN DEL FRAUDE

TRÁELO DE USA podrá adoptar medidas razonables para prevenir fraudes, suplantaciones, operaciones ilícitas, declaraciones falsas y riesgos de seguridad.

Podrá suspender temporalmente una operación cuando existan motivos objetivos relacionados con incumplimientos contractuales relevantes, documentación inconsistente o restricciones legales.

La suspensión deberá ser proporcional y comunicada al cliente cuando corresponda.

La cancelación de una cuenta no autoriza automáticamente la apropiación de mercancías ni elimina las obligaciones legítimamente causadas.

27. COMUNICACIONES OFICIALES

TRÁELO DE USA utilizará sus canales oficiales para comunicar información relacionada con recepción, consolidación, pagos, despacho, entrega y novedades.

El canal principal de atención es WhatsApp Business:

+57 321 656 9203

El cliente deberá mantener actualizados sus datos de contacto.

Las comunicaciones electrónicas y los registros del sistema podrán utilizarse como elementos probatorios, sujetos a las reglas legales de autenticidad, integridad y valoración.

La Empresa podrá implementar herramientas tecnológicas y sistemas automatizados de atención, con posibilidad de intervención humana cuando resulte necesario.

28. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Los datos personales serán tratados conforme a la legislación colombiana aplicable y a la política de tratamiento de datos de TRÁELO DE USA.

La información podrá compartirse con operadores logísticos, transportadoras, proveedores tecnológicos y autoridades cuando sea necesario para prestar los servicios o cumplir obligaciones legales, observando las garantías correspondientes.

Los titulares podrán ejercer sus derechos de consulta, actualización, rectificación, supresión y demás facultades legales mediante los canales habilitados.

29. MODIFICACIONES Y VIGENCIA

TRÁELO DE USA podrá actualizar los presentes Términos y Condiciones por razones legales, operativas, comerciales o tecnológicas.

Las modificaciones se publicarán con identificación de su versión y fecha de vigencia.

Las nuevas condiciones se aplicarán a las operaciones contratadas bajo la versión correspondiente.

Las modificaciones sustanciales que afecten contratos existentes requerirán el tratamiento y, cuando corresponda, la aceptación previstos por la legislación aplicable.

No se aplicarán retroactivamente nuevas tarifas, sanciones o restricciones en perjuicio del consumidor.

30. LEGISLACIÓN APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

La prestación de los servicios se regirá por las disposiciones legales aplicables según la naturaleza de cada operación, incluyendo normas de protección al consumidor, comercio electrónico, transporte, servicios postales y regulación aduanera.

Las partes procurarán resolver sus diferencias mediante los canales oficiales de atención y mecanismos de solución directa.

El cliente conservará el derecho a acudir ante las autoridades administrativas o judiciales competentes.

Ninguna disposición de estos términos podrá interpretarse como renuncia a derechos irrenunciables del consumidor.


TRÁELO DE USA S.A.S.

Sitio web: www.traelodeusa.com.co
WhatsApp: +57 321 656 9203
Correo: admin@traelodeusa.com.co
Dirección logística en Estados Unidos: 340 NE 8th St, Homestead, FL 33030, USA.